Kassav’ - San ayen Lyrics

San ayen ki pa bon, san aven ki pa bon
san ayen ki pa bon, sé grenn diri ka plen sak

Nou pa janmen satisfè
Di tousa Bondjé ka ba nou
Nou lion agoulou
Toujou bizwen plis
Pa janmen ni asé
Nou ka pléré bouden plen
Ou pé di sa

Yo di maléré pa jen ni gwotjè
É chak jou ki lévé
Pou yo mesi Bandjé
Menm pou anti ayen
A fi zing moso pen
Kè yo rivé trapé

Pou yo pa domi
Menm an ti moso
San ayen ki pa bon
Yo ké rivé kontanté
Trop sé trop
Yo ké rivé pran sonmey
Fè signlakwa
Le yo ké lévé demen

Ti zibié ka volé
la ka chèché manjé
hka réfléchi i ka di
`'An fi chouya fout sa ké bon
Péké ni ayen, fo'y fè débouya
Si i chanslé, i trapé, i sav sa
Men i pé ké oubliyé si'y touvé
Pou i pé sa di mesi i ké chanté

San ayen ki pa bon, san ayen ki pa bon
san ayen ki pa bon, sé grenn diri ka plen sak