Chullage - Warria Lyrics

Nau e karavelaa
k kruz de krist na vela
tchgá
matá
nôs hom, prendê kriança, violá afrikana bela
destrui nôs aldeia
k’ideia
de konstrui nôs cela
rouba nôs tchon, tra d’nôs gamela
pa entchi sis panela
bá embora que our e diamant, depois de ben que bugiganga e bagatela
500 on ta sofrê ness represson, 500 on ta sofrê ness tela
tra nôs dum kau pa ôut na sis plantaçon
dee Guinê pa Kabu Verd, ta largá nôs sang na tchon
ma nô ka papá tont explaraçon
eskravidon
Cabral mandá pegá na arma, luta pa libertaçon.

Ka tem dia de m’eskecê nôs história
história ta lutá pa mudá nôs história
história
de nôs povo é história de uma warria
de nôs pov ê história de um warria
warria

Traidor má portugês
matá Cabral na 73
independencia foi na 75, igualdade nen na 2003
uli nôs mãe ta limpa tchon, nôs pai ta senta tjol
debosh de tchuva, debosh de sôl
sima maioria de kriol
sem temp pa pô sis fidj na kol
sem midj pa pô na prot, sem grog pa tra um gol
nha refeiçon ka tiv sumol
nha dia d’on ka tiv um bol
nha natal ka tiv um prenda, igualdade ondê kês pol
babillone ta prende nôs korp,´ma ka ta prende nôs soul
Warriaz pegá na arma e Kabu Verd niggaz nu rol.

PRETUGAL - Chullage
Brutalidade policial
Baixo rendimento salarial
A injustiça social prekkkonceito racial
Violência
Toxikkkodependência
Delinkuência
desobediência às leis
os fios, os anéis
os bares os bordeis
os telemóveis
os automóveis
kom twitters e woffers de 350 watts
subwoffers kom bass k até bates
mal
ekkkualizadores
amplifikkkadores
estofos de kkkabedal
p’ra pôr negros e negras petrifikados pelo som
pelos vidros e faróis fumados, pelas saias e alleron
e as jantes de liga leve
até k alguém o pegue, o leve
e o desmonte
eo enkontres pragado num beko da Arrentela, Vale, Quinta, Mira, Monte ou da Lisa
os niggas na prisa
por botes e lojas feitas ou paiamentos de yosh e kkkrisa
o tuga k nos inferioriza
o ódio ke se interioriza
policia k nos martiriza
a kota k sonha kom um futuro
para nós k nunca se realiza
os niggas k morrem nesta guerra, a dor k nos paralisa
na ignorância k kom vingança o sofrimento se minimiza
a confusão à porta de taberna
onde a embriaguês governa
as pulgas subindo pela perna
os niggas k n lutam sonhando com totoloto
kom o Totta ou Souto
kom um puto na rua roto
brinkando entre as águas do esgoto.

Koração lá e korpo ká em Pretugal
mentalmente enkkkarcerados ká em pretugal
sem pão, mas kom veneno e armas p’ra morrermos em pretugal
segregados p’ra não sermos ninguém em Portugal.

Os ratos, a inveja, o ciúme
o perfume
de urina
na eskkina
o nigga k penetra uma vagina
insemina
e dá de fuga deixando um menino no kolo de uma menina
duia de kueka fora
diskoteka fora
keka mó fora
na hora
kom kizomba na banda sonora agora tas na merda shema, o teu nigga desmarka
brotha pragado no bairro, deskontra, armado em monarka
kom tudo de markkka

mas nada na arka
enkuanto a mente sufoka na praia e na birra se encharka
a pobreza e ganância k no kkkrime nos embarka
e nos desembarka
na kkkampa ou na kkkana
o dinheiro fodido no Tommy Armani, CKkk, ou Gabana, p’ra impressionar
p’ra impressionar akela mana
na disko afrikana
o tiroteio, a fakada por causa duma punana
kaçadeiras, revolveres, às vezes até katana
e kd n há saem kekes k é p’ra abrires a pestana
a violência dosmestika k torna o lar hostil
o insucesso eskkkolar, o trabalho infantil
k infertiliza o skill
a televisão k emite
uma visão estereotipada da street
mantendo niggas mais blokkkeados k maxilas de pit
konas e pilas onde a sida se transmite
no sexo inseguro k fode da xungaria à elite
a obra, o makkk Donald’s, a limpeza
o trabalho n kkkualifikkkado, mal remunerado k n une a família à mesa
a desunião
desorganização
desinformação
inkkkapacidade de auto-afirmação
de mudar o ruma à situação
o natal e o aniversário sem presentes
as saudades da nossa gente
no fragilizado kontinente
a desigualdade de kritérios
o kultural adultério
a falta de um projekto polítiko sério
p’ra rekonstruir o nosso império
o realojamento de barrakkkas p’ra prédios, de 2ª kategoria
na periferia
kom xibaria
de vigia
kom falta de transportes
e ambulâncias k evitem as mortes
o trafikkkp, o jogo, o furto
por dinheiro num espaço de tempo curto
o surto
de pragas, doenças e outros preticidas
as pesadas sentenças lidas k nos roubam as vidas
e as devolvem kom as esperanças sub nutridas
e as expektativas demolidas diluídas.

As rimas, os beats
Os rots, os pits
os bull terriers, os staffs
as rodas de Freestyle, break dance ou graffs
a peladinha sábado à tarde
a tralha k arde
a cerveja a rodar pelos brothas do yard
kontrolando kus e mamas de afrikanas doces k giram no guettops
o slang kriado entre a língua tuga e os dialektos dos palop’s
o dedo do meio no ar p’ro bote dos kkkops
as noites em k n há kkkonfusão na boda
machu e fema a rossarem tudo a noite toda
os dias em k dá par repetir o prato
os bules em k n é preciso kortar o kabelo nem tirar os brincos para se ter um kkkontrato
as noites em k ninguém vai dentro
os seguranças k n nos seguem no centro
o amor
entre brothas e sistas, o kalor
o ritmo musikal
a expressão korporaç
a komida tradicional
a linguagem ancestral
e o alto astral
apesar de tudo akkkilo k korre mal
a grandeza espiritual
o Orisha
o Allah
ou Jah
k nos protege
já k a autoridade n nos protege
só nos mente até ao dia k agente a elege
o amor ao guetto k nos rege
a força, o drible, a velocidadeá alegria, akele pingo de felicidade
k nunka desaparece
independentemente de tudo akkkilo k acontece
na komunidade.