Amadou & Mariam - Compagnon de la vie Lyrics

Mon amour, ma chérie, ooh, chérie
Ma chérie, ma bien aimée, ooh, mon cœur
Je pense à toi nuit et jour, fidèle compagnon

Je t'aimerai toute ma vie, compagnon de la vie
Ma chérie, ma bien aimée
Ooh, mon cœur, je pense à toi nuit et jour
Fidèle compagnon
Je t'aimerai toute ma vie, compagnon de la vie

Môgo tè djiyala bêyé, môgo tè djiyala bêyé
Né diyana môgô bêmi dé
I ka guêrê ka na an ki gné
Môgo tè djiyala bêyé, môgo tè djiyala bêyé

Né ni kanmôgô bêmi dé, I ka guêrê ka na an ki gné
Sarama la malo magni dé, I ka guêrê ka na an ki gné
Yorodjan na kanou magni dé, I ka guêrê ka na an ki gné
Dja môgô tê diyala bêyé, I ka guêrê ka na an ki gné
Dja môgô tê diya bêyé, I ka guêrê ka na an ki gné

Mon amour, ma chérie, ooh, chérie
Ma chérie, ma bien aimée, ooh, mon cœur
Je pense à toi nuit et jour, fidèle compagnon
Je t'aimerai toute ma vie, compagnon de la vie

I gnongon ti ba denw na, I gnogon ti sindjiw la
Ala dé yi ka ko diya né yé, I ka guêrê ka na an ki gné
I gnongon ti ba denw na, I gnogon ti sindjiw la
I ka guêrê ka na an ki gné

Mon amour, ma chérie, ooh, chérie
Ma chérie, ma bien aimée, ooh, mon âme
Je pense à toi nuit et jour, fidèle compagnon
Je t'aimerai toute ma vie, compagnon de la vie
Mon amour, ma chérie, ooh, chérie
I ka guêrê ka na an ki gné