Games Without Frontiers
Games Without Frontiers

Peter Gabriel - Games Without Frontiers Lyrics

Remember the days of playground politics where a simple glance could declare war? Peter Gabriel takes a satirical jab at human nature, cleverly disguising it as a global game of tag. With lines like "Hans plays with Lotte," Gabriel mirrors the childish antics… Read more

Rock
May 30, 1980
110
Games Without Frontiers Music Video

Games Without Frontiers Lyrics

Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières

Hans plays with Lotte, Lotte plays with Jane
Jane plays with Willi, Willi is happy again
Suki plays with Leo, Sacha plays with Britt
Adolf builds a bonfire, Enrico plays with it

Whistling tunes, we hide in the dunes by the seaside
Whistling tunes, we're kissing baboons in the jungle
It's a knockout

If looks could kill, they probably will
In games without frontiers, war without tears
If looks could kill, they probably will
In games without frontiers, war without tears
Games without frontiers, war without tears

Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières

Andre has a red flag, Chiang Ching's is blue
They all have hills to fly them on except for Lin Tai Yu
Dressing up in costumes, playing silly games
Hiding out in treetops, shouting out rude names

Whistling tunes, we hide in the dunes by the seaside
Whistling tunes, we're kissing baboons in the jungle
It's a knockout

If looks could kill, they probably will
In games without frontiers, war without tears
If looks could kill, they probably will
In games without frontiers, war without tears
Games without frontiers, war without tears

Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans frontières
Jeux sans

Writer(s): Peter Gabriel
Copyright(s): Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

Attach an image to this thought

Drag image here or click to upload image

What is the Meaning of Games Without Frontiers?

Remember the days of playground politics where a simple glance could declare war? Peter Gabriel takes a satirical jab at human nature, cleverly disguising it as a global game of tag. With lines like "Hans plays with Lotte," Gabriel mirrors the childish antics of nations using metaphors of kids at play. "Jeux sans frontières" translates to "Games Without Borders," but don't let the playful French fool you—this game has real stakes. By blending innocence with ominous overtones, Gabriel suggests that international conflicts are just adult versions of children’s spats, yet with far deadlier consequences. His playful whistling juxtaposed with lines like "If looks could kill, they probably will," serves as a poignant reminder that what looks like a game to some can lead to very real, very serious actions. In short, it’s global diplomacy with a playground twist—minus the peace treaties, plus a jungle full of baboons.

End of content

That's all we got for #

Latest Blog Posts
Lyrics Discussions
by Steffany Gretzinger ft. Bobby Strand

1

174
Hot Songs

5

2K
Recent Blog Posts